It marks the third time in less than two weeks that the U.S. has targeted oil tankers linked to Venezuela - ramping up pressure on the country's oil exports.