New England Patriots wide receiver Stefon Diggs is facing strangulation and assault charges, according to court records.