The quake disrupted the first press event of the year for Mexico’s president, sending staffers running for cover.