Blake Lively's sexual harassment and retaliation case against "It Ends with Us" co-star Justin Baldoni will return to court as the judge orders hundreds of exhibits unsealed.