A 5-year-old boy was detained with his father by ICE agents in Minnesota in what some local officials say is the latest instance of heightened immigration enforcement.