The former Olympian has been on the FBI's Most Wanted List for allegedly running a drug enterprise and ordering several murders.