Millions of Americans endured below-freezing temperatures and power outages overnight after a massive winter storm dumped snow in the Northeast and left ice across the South.