Chair Jennifer Homendy said she fears some of the agency’s safety recommendations may once again go unimplemented.