5-year-old Liam Conejo Ramos and his father Adrian returned home after a federal judge ordered their release on Saturday, nearly two weeks at the facility.