Ring’s founder and CEO said he “didn’t expect” the backlash to the Super Bowl ad about helping find lost dogs and insists the company’s strategy is “privacy first.”