Michael Hiller explains how historians connected a concealed passageway at Merchant's House Museum to efforts to shelter enslaved people seeking freedom.