Mexico's most powerful drug kingpin was killed during a military operation. The top drug lord was wanted in the U.S.