Lara Spencer hosts the new series in which designer duos compete to make over rooms using only thrifted, vintage and upcycled pieces.