ABC News' Christiane Cordero provides the latest analysis of the moments leading up to the fatal shooting of a U.S. citizen by a Homeland Security agent, as new body camera footage is released.