"GMA" sponsor Ancestry and Lori Bergamotto share the story of a mom of four who set out to trace her family tree and discovered a connection to a hero of the American Revolutionary War.