Emily Kaufman, also known as "The Travel Mom," breaks down affordable options families can book for last-minute spring break plans.