An explosive New York Times investigation alleges Chavez groomed and sexually abused girls who worked in the farmworkers movement.