Ivanna Lisette Ortiz, who police say fired at the singer's Los Angeles home on March 8, appeared in court Wednesday.