The move comes after the grandson of the creator of Reese's Peanut Butter Cups criticized the quality of current products.