"GMA" goes backstage with the "Dancing with the Stars" partners as they take the stage together in "Chicago," offering a look at their latest project.