Katy Nastro, travel expert and spokesperson for the flight deal site Going, breaks down what’s driving rising baggage fees and how travelers can avoid extra costs while flying.