A representative for Spears confirmed to ABC News she voluntarily checked into a treatment facility about a month after her arrest on suspicion of driving under the influence of alcohol and drugs.