Ashlee Jenae was found unconscious at the luxury resort where she was staying with her fiancé. Authorities initially said she died by suicide, but her family is now calling her death suspicious.