A United Airlines flight from Chicago to New York's La Guardia airport was diverted to Pittsburgh after flight attendants heard a suspicious sound.