The drugs, which include mind-altering substances like LSD and ecstasy, are sometimes used to treat disorders like depression, addiction or PTSD.