The conservationist and TV presenter will host "Dancing with the Stars: The Next Pro," an expansion of the franchise debuting July 13.