The actress discusses the season 9 finale of the ABC hit and her preparations for this year's Met Gala.