Southwest Airlines honored a Spirit pilot whose retirement flight never took off due to the airline's abrupt shutdown.