The budget carrier ended operations over the weekend amid severe financial struggles, leaving thousands of passengers stranded.