Jeffrey Epstein's former cell mate, convicted killer Nicholas Tartaglione, claimed he found the note tucked inside a book in July 2019.