The “Idol” host reflects on how the pop culture phenomenon has shaped a generation of musicians, from Kelly Clarkson to Jennifer Hudson and Carrie Underwood.