Lori Bergamotto shares top vacuum picks to help upgrade your spring cleaning in “GMA”’s “The Right Stuff.”