The "Shark Tank" star is attempting to build the largest-ever data campus amid the race to build up AI in the U.S., despite ire from residents.