Tracee Ellis Ross makes her Broadway debut in "Every Brilliant Thing," following Daniel Radcliffe and Mariska Hargitay in the Hudson Theatre run.