Peloton’s Robin Arzon shares workout tips and checks in with the “GMA” viewers completing a six-week health and wellness challenge.