Influencer Gabriela Gonzalez and her father have been charged in an alleged murder-for-hire plot targeting her ex-boyfriend, pop singer Jack Avery of the band “Why Don’t We.”