Earlier Thursday, Busch’s family said he was hospitalized and undergoing treatment for a severe illness and would not compete this weekend at Charlotte Motor Speedway.