The "Pokémon Fossil Museum" exhibition at Chicago's Field Museum brings together the worlds of Pokémon and paleontology.