Fire officials say a leak from a storage tank will either fail and spill thousands of gallons of chemicals or blow up.