Concerns over a toxic chemical leak have forced thousands of people to evacuate in Orange County, California.