The trailblazing hip-hop pioneer opens up about the honor of leading this year’s class of inductees into the Rock & Roll Hall of Fame.