A three-judge panel in a federal court in Alabama ruled unanimously on Tuesday that state Republicans are still blocked from using their 2023 congressional map.