The trumpeter's son and nephew discuss how his Jazz fusion shaped musicianship and the genre's sound on what would have been his 100th birthday.