DIY expert Emma Villaneda is here with ideas to spruce up outdoor spaces this summer without breaking the bank.