"GMA" goes behind the scenes with No Doubt as the reunited band launches its first Las Vegas residency at Sphere.