The FAA is investigating after a JetBlue flight approaching Fort Lauderdale on Monday encountered a nearby plane not communicating with air traffic control.