The new ESPN Original series chronicles the launch in real time of the Toronto Tempo, Canada's first WNBA franchise.