Television legend James Burrows helped shape some of the most enduring sitcoms of the past 50 years, including co-creating "Cheers" and directing more than 1,000 television episodes.