ABC News legal contributor James Sample discusses the top cases to watch, from birthright citizenship to bans on transgender athletes.