Teachers across the country tell ABC News they’re using AI to develop lesson plans, organize data and give students feedback on assignments.